Marný boj migrantů s naší češtinou

23. 05. 2019 14:17:34
Cestování příměstskými autobusy z okraje Prahy má pár jednoduchých pravidel. Nic složitého, nastupuje se zásadně předními dveřmi u řidiče, kterému ukážete jízdenku nebo si ji u něj prostě koupíte.

Může to však mít jeden drobný zádrhel. Pokud vaše jízdenka, ať už papírová nebo elektronická nedosáhne tam, kam chcete jet, musíte rozdíl na místě doplatit. On to vlastně ani žádný zádrhel není, tedy pokud disponujete příslušnou finanční částkou v drobných a hlavně umíte aspoň trochu česky.

Byl večer, pomalu se začalo smrákat, já se vracel do naší vísky z příjemného popracovního posezení s přáteli a těšil jsem se domů. Pohodlně jsem se usadil za řidičem a bezmyšlenkovitě se kochal pohledem na hru kapek na dlažebních kostkách, které tam přivála počínající přeháňka.

„Musíte to přidržet tady u toho okýnka,“ přivítal řidič věcným tónem migranta asijského původu, který dorazil na poslední chvíli a nejistě zamával plastovou tramvajenkou, zvanou lítačka.

„Která okýnka?“ Slušně oblečený šikmooký pán středního věku byl zmaten. Zřejmě pochopil, že je ve voze šero, řidič na jeho jízdní doklad pořádně nevidí a chce po něm, aby mu jej přidržel někde u světla. Natáhl tedy ruku a zašermoval svou lítačkou v prostoru mezi volantem a předním sklem.

„Ale ne, ukažte.“ Řidič byl dozajista na podobné scénky zvyklý. Uchopil šikmoočku za zápěstí a kartičku v jeho ruce nasměroval k malému černě natištěnému okénku na čtecím přístroji. Ten pípl a ukázal nějaká čísla.

„Kam jedete?“ Vypálil řidič pro šikmoočku zcela nečekanou a asi i úplně nesrozumitelnou otázku. Ten jenom tázavě zakroutil hlavou.

Řidič pochopil a jasně artikulovaným pomalým hlasem upřesnil svůj dotaz: „Na které stanici budete vystupovat?“

Šikmoočka chvilku dumal. Pak se asi chytil slova vystupovat, rozjasnil čelo a odpověděl: „Zoologická prak.“

„Myslíte Jirny, logistický park?“ Snažil se ho muž za volantem trpělivě opravit.

„Ááá, ano, Jiny zoologistický park.“

„Tak to si musíte doplatit dvanáct korun.“

Jak šlo o peníze, dostal se šikmoočka na svou parketu a hned měl jasno: „Ale to plátno, já koupal kupóna!“ Opět zašermoval lítačkou v ruce.

Málem jsem vyprsknul. Má obrazotvornost zapracovala a já si představil, jak se ten slušně oblečený asijský pán koupe v dešti v nedalekém hloubětínském rybníčku s lítačkou v ruce, zabalenou do běloskvoucího plátěného obalu.

Ne tak řidič, ten zůstal nohama na zemi a zřejmě pochopil, že nemá cenu tomu člověku vysvětlovat taje tarifních pásem. A tak jen lakonicky dodal: „Jirny jsou už za Prahou.“

Šikmoočka chtěl zřejmě něco namítnout, ale když se do hry vložila čtečka karet rezolutním pípnutím, že je čas vyrazit, tak jen vytáhl tisícovku a podal ji řidiči.

Ten, jsa honěn technikou k odjezdu zapomněl, s kým má tu čest a jednoduše se zeptal: „Nemáte menší?“

Asiat pokrčil rameny.

Šofér tedy otevřel přihrádku s penězi, zarachotil mincemi a tentokrát si zkusil vypomoci s angličtinou: „Mince - coins.“

Šikmoočka se zase na chvilku chytil a ukázal mu svou téměř prázdnou peněženku s obrázkem ohnivého draka. Uvnitř se zcela neohnivě krčily dvě maličké cizokrajné mince velikosti dávno zaniklých pětihaléřů a jeden lísteček, popsaný obrázkovým písmem a pokreslený jakousi neumělou mapkou.

„Běžte!“ Řidičovi došla trpělivost. Vrazil šikmoočkovi tu tisícovku zpátky do ruky a trhnul hlavou, jakože je audience u konce a on musí už konečně vyrazit.

Venku zaburácel hrom a strhla prudká přeprška.

Migrant se vylekal: „Co žíkáte? Běžet ven?“ Zjevně opět nerozuměl, co se po něm chce a myslel si, že je vyhozen do deště i se svým drakem, s platnou lítačkou a s tisícovkou.

„JDĚTE ... SI... SEDNOUT, ... PROSÍM ... VÁS.“ To byla řidičova poslední slova těsně před tím, než uvedl v pohyb svůj dopravní prostředek. Pronesl je tónem, jakým obvykle mluvíme k malému dítěti, které se teprve učí mluvit a vyslovil je tak nahlas, jako se vyslovuje před nahluchlým člověkem, který si doma zapomněl naslouchátko. Zabralo to, asijský, zřejmě dost čerstvý imigrant pochopil, hluboce se řidiči uklonil, odebral se do útrob autobusu a opatrně se usadil až někde úplně vzadu.

Stanice Jirny, logistický park je na znamení. Nemusím snad ani dodávat, že na ni řidič v tom lijáku zastavil i bez znamení a našeho šikmookého pána ochotně upozornit, že je v cíli své cesty. Jsem hluboce přesvědčen, že tak učinil čistě z popudu své dobré duše a nikoli ze strachu, co by si s Asiatem počal, kdyby ho nedej bože našel sedět ve svém autobusu až někde v Poděbradech na konečné.

Autor: Jan Pražák | čtvrtek 23.5.2019 14:17 | karma článku: 34.54 | přečteno: 1811x

Další články blogera

Jan Pražák

Mají mít staří lidé přednost?

Ráno jsem vstala levou nohou. Začalo to už předchozí večer, vnučka mi říkala do telefonu, že tam u nich přepadl nějaký mladý mizera staříka, který sotva chodil. Okradl ho a srazil na zem, až si ten pán pohmoždil ruku a odřel tvář.

28.3.2024 v 14:34 | Karma článku: 34.18 | Přečteno: 3427 | Diskuse

Jan Pražák

Máte rádi českou klasiku?

Pokud čekáte duchaplné povídání o velikánech české klasické literatury nebo hudby, tak vás bohužel zklamu. Budeme se věnovat něčemu daleko přízemnějšímu, leč možná o to příjemnějšímu. Čemuže tedy? No přece jídlu.

25.3.2024 v 14:34 | Karma článku: 26.86 | Přečteno: 684 | Diskuse

Jan Pražák

Jak musela jít Maruška kvůli Frantovi na kožní

„Dneska na mě budeš muset být strašně opatrný a hýčkat si mě jako v bavlnce, jako kdybych byla porcelánová panenka,“ varovala mě Maruška, když jsme si telefonicky domlouvali popracovní schůzku v cukrárně.

22.3.2024 v 14:34 | Karma článku: 25.69 | Přečteno: 897 | Diskuse

Jan Pražák

Jak jsem prchl z postele do skříně

Jaro bylo v plném proudu, já se pilně připravoval na maturitu a byl jsem beznadějně zamilovaný. O to víc, když objekt mé lásky spolužačka Blanka na sklonku zimy podlehla mým svodům a dala mi vše, co jen může holka klukovi dát.

19.3.2024 v 14:34 | Karma článku: 27.60 | Přečteno: 807 | Diskuse

Další články z rubriky Ostatní

Ladislav Jakl

Dělají z nás ženy! Nebo jen hlupáky?

Jsme všichni obětmi tajemného spikleneckého experimentu, kdy pomocí přísad do potravin globální vládci nadělají z chlapů zženštilé hermafrodity, neschopné plodit děti?

28.3.2024 v 18:55 | Karma článku: 27.87 | Přečteno: 521 | Diskuse

Milan Šupa

Čerpejme sílu ke vzestupu z prožití reality Ducha

Myslím, tedy jsem! Tato slova jsou lež! Jsou omylem! Kdo je akceptuje, sází na falešnou kartu a promrhává svůj život. Ztotožňování vlastní jsoucnosti s rozumem a myslí je tou největší tragédií, která nás může postihnout.

28.3.2024 v 16:13 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 50 | Diskuse

Jiří Herblich

Slovo, které radí člověku je Božské tím, že chápe princip Božství

Kdo najde slovo své jako Božské tím, že uvěří. Ten najde slovo společné jako svoje a bude to slovo Boha v člověku.

28.3.2024 v 6:28 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 24 | Diskuse

Yngvar Brenna

Jakou chcete budovat společnost aneb pryč s Velikonocemi

Skutečně je to něco, za co máte utrácet peníze i čas a úsilí, abyste ty dopady potírali, či alespoň pokoušeli, byť zcela marně, zmírnit? Přece jde o to, jakou chcete budovat společnost.

28.3.2024 v 1:56 | Karma článku: 15.41 | Přečteno: 299 |

Jan Andrle

Nový oblek

Jak slíbil, tak udělal. Sliby se mají plnit, že. A já to stihnu nejen do vánoc, ale dokonce do velikonoc. Tady to je, přátelé blogeřníci.

27.3.2024 v 22:17 | Karma článku: 19.78 | Přečteno: 525 | Diskuse
VIP
Počet článků 2119 Celková karma 31.38 Průměrná čtenost 1303


Psavec amatér, životní optimista, milovník svobody, prostě Střelec jak má být:-).

Články o výstavách opuštěných koček jsou na hlavní stránce blogu publikovány se souhlasem redakce.

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...