Do divadla nebo do kina? Jak kdy a na co
V nedávné době jsme s manželkou navštívili představení Srpen v zemi indiánů ve Stavovském divadle, slavný to kousek, za nějž získal svého času jeho autor Tracy Letts Pulitzerovu cenu. Byli jsme tedy oba natěšení na „americkou klasiku,“ rodinné drama podané s jemným humorem. Dočkali jsme se však představení, plného dialogů, které by si svou vulgaritou nezadaly s prostředím restaurace čtvrté kategorie těsně před zavírací hodinou. Nejsme sice žádní puritáni, ale tato káva na nás byla až příliš silná. Divili jsme se hercům, že se na půdě, kde má náš mateřský jazyk jen kvést, propůjčili k větám, v nichž „prdel“ byl jeden z výrazů nejslušnějších. Utěšovali jsme se vědomím, že pan Letts s největší pravděpodobností neumí česky, neb v opačném případě by ho po vyslechnutí tohoto překladu musel trefit šlak. Zkrátka a dobře, co vám mám povídat, odešli jsme o přestávce.
Naproti tomu včera večer jsme si jen tak bez dlouhého plánování odskočili po posezení s přáteli do kina. Zajeli jsme si do multikina v Praze na Flóře na nové anglické filmové zpracováni románu od Charlotte Bronteové, Jana Eyrová. Kladli jsme si otázku, jaképak to asi bude, trochu jsme se obávali dnes tak oblíbeného takzvaného moderního pojetí. Byli jsme však konfrontováni s hlubokou anglickou klasikou, téma bylo skvěle pochmurně zpracované, dobře zahrané, scenérie drsné přírody a osídlení východní části severní Anglie první poloviny devatenáctého století byly úchvatné.
Chtěl-li bych jednou větou srovnat své pocity z těchto dvou kulturních zážitků, mohl bych říct, že ze slavného Stavovského divadla jsem odcházel nasraný, pardon parádně naštvaný, zatímco příjemné duševní rozpoložení, které jsem si včera odnesl z kina, si vychutnávám ještě dnes.
Jan Pražák
Ty zvíře moje!
Oslovení „ty zvíře“ nemusí být nutně hanlivé, a pokud je doprovázeno přivlastňovacím zájmenem, bývá spíš chápáno jako lichotka. A zdaleka ne vždy s erotickým podtextem, stačí, aby se někdo zachoval živočišně jako ten tvor boží.
Jan Pražák
Heleno, hledej!
„Tak copak si dáte?“ Zeptal se nás prošedivělý číšník, když jsme se sobotního podvečera usadili se Soňou k restauračnímu stolu za účelem doplnění sil po odpoledním courání nezvykle chladnými ulicemi města.
Jan Pražák
Věř svým očím
„Promiň, Marku, já s tebou na to kafe fakt nemůžu jít. Musím do zítřka opravit písemky za celou třídu, ještě jsem s tím ani nezačala a už tak u toho budu sedět do noci. Tak se na mě nezlob, prosím.“
Jan Pražák
Obchodník musí umožnit platbu v korunách a do určité výše i v hotovosti
„Honzo, líbilo by se ti, kdybychom místo korunami platili eury a navíc jenom bezhotovostně?“ Položila mi Maruška nečekanou otázku, jakmile jsme si lokli kávy a dali první sousto větrníku v naší oblíbené cukrárně.
Jan Pražák
Zpověď dominantního muže
Nalézt si v dnešní době ženu, která by se mi ve všem podřizovala, nebylo jednoduché. Zkoušel jsem to asi se třemi, ale pokaždé to skončilo krachem, jakmile poznaly, že nemůže být po jejich, tak mě dříve či později opustily.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Přijíždí německý prezident Steinmeier. Setká se s Pavlem, uctí oběti střelby
Německý prezident Frank-Walter Steinmeier zahájí dvoudenní návštěvu Prahy. Na Pražském hradě ho...
Podmínky míru musí určit Ukrajina, říká ministryně obrany Černochová
Premium Ministryně obrany Jana Černochová (ODS) o sbírce na munici pro Ukrajinu, komunikaci náčelníka...
Vědmy jdou do akce. Mladé dronařky tvrdě cvičí a chystají se na Rusy
Premium Ukrajina (od zpravodajů iDNES.cz) Válka na Ukrajině je v nemalé míře válkou dronů a technologií. Ukrajina, ale i Rusko je vyvíjejí,...
Americkou Oklahomu a okolní státy zasáhla série tornád. Úřady hlásí čtyři mrtvé
Nejméně čtyři mrtvé si vyžádala série tornád, která od sobotního večera zasáhla Oklahomu. Podle...
Inspektor/ka Oddělení dohledu nad zpracováním biologických materiálů
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Praha
- Počet článků 2129
- Celková karma 30,91
- Průměrná čtenost 1302x
Články o výstavách opuštěných koček jsou na hlavní stránce blogu publikovány se souhlasem redakce.